← Danh mục thuốc

Thông tin sản phẩm tham khảo

Co-Diovan 160mg/25mg (Hộp 2 vỉ x 14 viên)

Hoạt chất: Valsartan 160mg, Hydrochlorothiazide 25mgCông dụng: Thuốc phối hợp điều trị cao huyết ápĐối tượng sử dụng: Người lớnHình thức: Viên nén bao phimThương hiệu: Novartis Nơi sản xuất: Công ty TNHH Thương Mại và Dược phẩm Sang (Sangpharma)*Thuốc chỉ dùng theo đơn của bác sĩ

Thương hiệu
Novartis
Phân loại
Thuốc kê đơn
Quy cách/đơn vị
Hộp
Nhà sản xuất
Novartis

Thành phần

Valsartan 160mg, Hydrochlorothiazid 25mg

Mô tả chi tiết

Th&agrave;nh phần Valsartan 160mg, Hydrochlorothiazide 25mg T&aacute; dược: Silicon dioxide dạng keo, crospovidone, hydroxypropyl methylcellulose, magnesi stearat, cellulose vi tinh thể, polyethylene glycol, talc, titan dioxide (E171), oxide sắt m&agrave;u đỏ (E172), oxide sắt m&agrave;u v&agrave;ng (E172), oxide sắt m&agrave;u đen (E172) Chỉ định (Thuốc d&ugrave;ng cho bệnh g&igrave;?) - Điều trị tăng huyết &aacute;p cho người lớn, 18 tuổi trở l&ecirc;n. - Co-Diovan được sử dụng để điều trị tăng huyết &aacute;p ở bệnh nh&acirc;n huyết &aacute;p kh&ocirc;ng được kiểm so&aacute;t đ&uacute;ng mức khi điều trị bằng phương ph&aacute;p đơn trị liệu. - Co-Diovan c&oacute; thể được sử dụng như điều trị khởi đầu ở những bệnh nh&acirc;n c&oacute; thể cần d&ugrave;ng nhiều thuốc để đạt được mục ti&ecirc;u huyết &aacute;p. - Sự lựa chọn Co-Diovan như điều trị khởi đầu cho cao huyết &aacute;p n&ecirc;n được dựa tr&ecirc;n việc đ&aacute;nh gi&aacute; tiềm năng lợi &iacute;ch v&agrave; nguy cơ. Chống chỉ định (Khi n&agrave;o kh&ocirc;ng n&ecirc;n d&ugrave;ng thuốc n&agrave;y?) - Đươc biết qu&aacute; mẫn cảm với valsartan, hydrochlorothiazide, c&aacute;c thuốc kh&aacute;c l&agrave; dẫn xuất của sulfonamide hoặc bất cứ th&agrave;nh phần n&agrave;o của Phụ nữ c&oacute; thai. - Do chứa hydrochlorothiazide, Co-Diovan được chống chỉ định ở những bệnh nh&acirc;n v&ocirc; niệu. - Sử dụng đồng thời thuốc đối kh&aacute;ng thụ thể angiotensin ARBs - bao gồm cả Valsartan - hoặc thuốc ức chế men chuyển ACEIs v&agrave; Aliskiren đối với bệnh nh&acirc;n đ&aacute;i th&aacute;o đường type II. Liều d&ugrave;ng v&agrave; c&aacute;ch d&ugrave;ng - Liều khuyến c&aacute;o điều trị của Co-Diovan l&agrave; một vi&ecirc;n n&eacute;n bao phim mỗi ng&agrave;y. Để đạt được hiệu quả l&acirc;m s&agrave;ng c&oacute; thể d&ugrave;ng 80mg valsartan v&agrave; 12,5mg hydrochlorothiazide hoặc 160mg valsartan v&agrave; 12,5mg hydrochlorothiazide hoặc 320mg valsartan v&agrave; 12,5mg hydrochlorothiazide. - Trong trường hợp cần thiết c&oacute; thể d&ugrave;ng tới 160mg valsartan v&agrave; 25mg hydrochlorothiazide hoặc 320mg valsartan v&agrave; 25mg hydrochlorothiazide. - Đối với điều trị khởi đầu, liều khởi đẩu th&ocirc;ng thường của Co-Diovan 160/12.5mg l&agrave; mỗi ng&agrave;y một lần. - Liều d&ugrave;ng c&oacute; thể được tăng l&ecirc;n sau 1 - 2 tuần với mức điều trị tối đa l&agrave; một vi&ecirc;n thuốc 320/25mg một lần mỗi ng&agrave;y khi cần thiết để kiểm so&aacute;t huyết &aacute;p. - Co-Diovan kh&ocirc;ng được khuyến c&aacute;o như điều trị khởi đầu ở những bệnh nh&acirc;n với sự suy giảm thể t&iacute;ch m&aacute;u nội mạch. - Liều d&ugrave;ng h&agrave;ng ng&agrave;y tối đa l&agrave; 320/25mg. T&aacute;c dụng hạ &aacute;p tối đa được quan s&aacute;t thấy trong v&ograve;ng từ 2 đến 4 tuần. Suy thận - Kh&ocirc;ng cần điều chỉnh liều lượng cho bệnh nh&acirc;n suy thận nhẹ đến trung b&igrave;nh (Tốc độ lọc cầu thận (GFR) > 30mL/ph&uacute;t). Do th&agrave;nh phần hydrochlorothiazide, Co-Diovan chống chỉ định ở những bệnh nh&acirc;n v&ocirc; niệu v&agrave; phải được d&ugrave;ng thận trọng ở những bệnh nh&acirc;n suy thận nặng (GFR < 30mL/ph&uacute;t) - Thuốc lợi tiểu thiazide đơn trị liệu kh&ocirc;ng hiệu quả trong suy thận nặng (GFR < 30mL/ph&uacute;t), nhưng c&oacute; thể hữu &iacute;ch khi được sử dụng với sự thận trọng th&iacute;ch đ&aacute;ng trong kết hợp với một thuốc lợi tiểu quai ngay cả ở những bệnh nh&acirc;n với GFR < 30mL/ph&uacute;t. Suy gan - Kh&ocirc;ng cần điểu chỉnh liều lượng ở những bệnh nh&acirc;n suy gan mức độ nhẹ đến vừa. - Do th&agrave;nh phần hydrochlorothiazide, Co-Diovan n&ecirc;n được sử dụng đặc biệt thận trọng ở những bệnh nh&acirc;n suy gan nặng. - Do th&agrave;nh phẩn valsartan, Co-Diovan n&ecirc;n được sử dụng thận trọng đặc biệt ở những bệnh nh&acirc;n bị rối loạn tắc nghẽn đường mật. Trẻ em (dưới 18 tuổi) - T&iacute;nh an to&agrave;n v&agrave; hiệu quả của Co-Diovan chưa được x&aacute;c định ở trẻ em dưới 18 tuổi. T&aacute;c dụng phụ - Phản ứng phụ của thuốc được b&aacute;o c&aacute;o trong c&aacute;c thử nghiệm l&acirc;m s&agrave;ng v&agrave; trong c&aacute;c kết quả cận l&acirc;m s&agrave;ng xảy ra thường xuy&ecirc;n hơn với kết hợp valsartan v&agrave; hydrochlorothiazide so với giả dược v&agrave; c&aacute;c b&aacute;o c&aacute;o đơn lẻ sau khi đưa thuốc ra thị trường được tr&igrave;nh b&agrave;y dưới đ&acirc;y theo sự ph&acirc;n loại c&aacute;c cơ quan hệ thống. - C&aacute;c phản ứng phụ được biết xảy ra với từng th&agrave;nh phần ở mỗi c&aacute; thể đơn lẻ, nhưng đ&atilde; kh&ocirc;ng được quan s&aacute;t thấy trong c&aacute;c thử nghiệm l&acirc;m s&agrave;ng c&oacute; thể xảy ra trong qu&aacute; tr&igrave;nh điều trị với valsartan/hydrochlorothiazide. - C&aacute;c phản ứng phụ được sắp xếp theo tần suất đầu ti&ecirc;n l&agrave; c&aacute;c phản ứng hay gặp nhất, bằng c&aacute;c quy ước sau đ&acirc;y: rất hay gặp (&ge; 1/10), hay gặp (&ge; 1/100, < 1/10), &iacute;t gặp (&ge; 1/1.000, < 1/100), hiếm gặp (&ge; 1/10.000, < 1/1.000), rất hiếm gặp (< 1/10,000), kh&ocirc;ng biết (kh&ocirc;ng thể được ước t&iacute;nh từ dữ liệu sẵn c&oacute;). Trong mỗi nh&oacute;m tần số, phản ứng phụ được xếp hạng theo thứ tự giảm dần mức độ nghi&ecirc;m trọng. Bảng 1: Tần số bất lợi của thuốc với Valsartan/Hydrochlorothiazide Rối loạn chuyển h&oacute;a v&agrave; dinh dưỡng &Iacute;t gặp Mất nước Rối loạn hệ thần kinh Rất hiếm gặp Ch&oacute;ng mặt &Iacute;t gặp Cảm gi&aacute;c bất thường Kh&ocirc;ng biết Ngất Rối loạn mắt &Iacute;t gặp Nh&igrave;n mờ Rối loạn tai v&agrave; m&ecirc; đạo &Iacute;t gặp &Ugrave; tai Rối loạn tim mạch &Iacute;t gặp Hạ huyết &aacute;p Rối loạn h&ocirc; hấp, lồng ngực v&agrave; trung thất &Iacute;t gặp Ho Kh&ocirc;ng biết Ph&ugrave; phổi kh&ocirc;ng do tim Rối loạn ti&ecirc;u h&oacute;a Rất hiếm gặp Ti&ecirc;u chảy Rối loạn xương khớp v&agrave; m&ocirc; li&ecirc;n kết &Iacute;t gặp Đau cơ Rất hiếm gặp Đau khớp Rối loạn thận v&agrave; tiết niệu Kh&ocirc;ng biết Suy giảm chức năng thận Rối loạn to&agrave;n th&acirc;n v&agrave; rối loạn tại chỗ &Iacute;t gặp Mệt mỏi Trong c&aacute;c nghi&ecirc;n cứu Kh&ocirc;ng biết Tăng acid uric huyết, tăng bilirubin huyết v&agrave; tăng creatinine huyết, hạ kali m&aacute;u, hạ natri m&aacute;u, tăng nito ure huyết, giảm bạch cầu trung t&iacute;nh - C&aacute;c biến cố sau đ&acirc;y cũng đ&atilde; được quan s&aacute;t thấy trong c&aacute;c thử nghiệm l&acirc;m s&agrave;ng ở bệnh nh&acirc;n tăng huyết &aacute;p, kh&ocirc;ng ph&acirc;n biệt l&agrave; c&aacute;c loại thuốc nghi&ecirc;n cứu c&oacute; li&ecirc;n quan đến nguy&ecirc;n nh&acirc;n g&acirc;y ra c&aacute;c biến cố n&agrave;y hay kh&ocirc;ng: Đau bụng, đau bụng tr&ecirc;n, lo &acirc;u, vi&ecirc;m khớp, suy nhược, đau lưng, vi&ecirc;m phế quản, vi&ecirc;m phế quản cấp t&iacute;nh, đau ngực, ch&oacute;ng mặt tư thế, kh&oacute; ti&ecirc;u, kh&oacute; thở, kh&ocirc; miệng, chảy m&aacute;u cam, rối loạn chức năng cương dương, vi&ecirc;m dạ d&agrave;y ruột, nhức đầu, tăng tiết mồ h&ocirc;i, giảm cảm gi&aacute;c, c&uacute;m, mất ngủ, bong g&acirc;n d&acirc;y chằng, co thắt cơ bắp, căng cơ, nghẹt mũi, vi&ecirc;m mũi họng, buồn n&ocirc;n, đau cổ, ph&ugrave;, ph&ugrave; ngoại bi&ecirc;n, vi&ecirc;m tai giữa, đau đẩu chi, đ&aacute;nh trống ngực, đau họng thanh quản, tiểu lắt nhắt, sốt, vi&ecirc;m xoang, sung huyết xoang, buồn ngủ, nhịp tim nhanh, nhiễm tr&ugrave;ng đường h&ocirc; hấp tr&ecirc;n, nhiễm tr&ugrave;ng đường tiết niệu, ch&oacute;ng mặt, nhiễm si&ecirc;u vi, rỗi loạn thị lực. Bổ sung th&ocirc;ng tin về c&aacute;c th&agrave;nh phần ri&ecirc;ng rẽ - C&aacute;c phản ứng phụ trước được đ&acirc;y b&aacute;o c&aacute;o với một trong c&aacute;c th&agrave;nh phần ri&ecirc;ng rẽ c&oacute; thể g&acirc;y ra t&aacute;c dụng kh&ocirc;ng mong muốn của Co-Diovan, ngay cả khi kh&ocirc;ng quan s&aacute;t thấy trong c&aacute;c thử nghiệm l&acirc;m s&agrave;ng hoặc trong giai đoạn sau khi đưa thuốc ra thị trường. Bảng 2: Tần suất của c&aacute;c phản ứng phụ của thuốc với valsartan Rối loạn m&aacute;u v&agrave; hệ bạch huyết Kh&ocirc;ng biết Giảm hemoglobin, giảm hematocrit, giảm tiểu cầu Rối loạn hệ thống miễn dịch Kh&ocirc;ng biết C&aacute;c qu&aacute; mẫn/c&aacute;c phản ứng dị ứng bao gồm cả bệnh huyết thanh kh&aacute;c Rối loạn dinh dưỡng v&agrave; chuyển h&oacute;a Kh&ocirc;ng biết Tăng kali huyết thanh Rối loạn tai v&agrave; m&ecirc; đạo &Iacute;t gặp Ch&oacute;ng mặt Rối loạn mạch Kh&ocirc;ng biết Vi&ecirc;m mạch Rối loạn ti&ecirc;u h&oacute;a &Iacute;t gặp Đau bụng Rối loạn gan mật Kh&ocirc;ng biết Tăng c&aacute;c gi&aacute; trị x&eacute;t nghiệm chức năng gan Rối loạn da v&agrave; m&ocirc; dưới da Kh&ocirc;ng biết Ph&ugrave; mạch, vi&ecirc;m da b&oacute;ng nước, ph&aacute;t ban, ngứa Rối loạn thận v&agrave; tiết niệu Kh&ocirc;ng biết Suy thận - C&aacute;c biến cố sau đ&acirc;y cũng đ&atilde; được quan s&aacute;t thấy trong c&aacute;c thử nghiệm l&acirc;m s&agrave;ng ở bệnh nh&acirc;n tăng huyết &aacute;p kh&ocirc;ng ph&acirc;n biệt l&agrave; c&aacute;c loại thuốc nghi&ecirc;n cứu c&oacute; li&ecirc;n quan đến nguy&ecirc;n nh&acirc;n g&acirc;y ra c&aacute;c biến cố n&agrave;y hay kh&ocirc;ng: đau khớp, suy nhược, đau lưng, ti&ecirc;u chảy, ch&oacute;ng mặt, nhức đẩu, mất ngủ, ham muốn t&igrave;nh dục giảm, buồn n&ocirc;n, ph&ugrave; nề, vi&ecirc;m họng, vi&ecirc;m mũi, vi&ecirc;m xoang nhiễm tr&ugrave;ng đường h&ocirc; hấp tr&ecirc;n, nhiễm virus. Bảng 3: Tần suất của c&aacute;c phản ứng phụ của thuốc với Hydrochlorothiazide Rối loạn dinh dưỡng v&agrave; chuyển h&oacute;a &Iacute;t gặp Chủ yếu ở những liều cao, tăng lipid m&aacute;u Hay gặp Hạ magie m&aacute;u, v&agrave; tăng acid uric m&aacute;u Hiếm gặp Chứng tăng calci huyết, tăng đường huyết, đường niệu v&agrave; l&agrave;m xấu đi t&igrave;nh trạng chuyển h&oacute;a ở bệnh tiểu đường Rất hiếm gặp Giảm clo m&aacute;u, nhiễm kiềm Rối loạn da v&agrave; m&ocirc; dưới da Hay gặp Nổi mề đay v&agrave; c&aacute;c h&igrave;nh thức ph&aacute;t ban Hiếm gặp Phản ứng nhạy cảm &aacute;nh s&aacute;ng Rất hiếm gặp Vi&ecirc;m mạch hoại tử v&agrave; hoại tử thượng b&igrave; g&acirc;y độc, c&aacute;c phản ứng giống như lupus ban đỏ ở da, k&iacute;ch hoạt lupus ban đỏ ở da. Kh&ocirc;ng biết Hồng ban đa dạng Rối loạn ti&ecirc;u h&oacute;a Hay gặp Giảm sự th&egrave;m ăn, buồn n&ocirc;n v&agrave; &oacute;i mửa nhẹ Hiếm gặp Kh&oacute; chịu ở bụng, t&aacute;o b&oacute;n v&agrave; ti&ecirc;u chảy Rất hiếm gặp Vi&ecirc;m tụy Rối loạn gan mật Hiếm gặp Ứ mật hoặc v&agrave;ng da Rối loạn mạch Hay gặp Hạ huyết &aacute;p tư thế đứng, c&oacute; thể trầm trọng hơn do rượu, thuốc m&ecirc; hoặc thuốc an thần Rối loạn tim Hiếm gặp Rối loạn nhịp tim Rối loạn hệ thống thần kinh Hiếm gặp Nhức đầu, ch&oacute;ng mặt, rối loạn giấc ngủ, trầm cảm v&agrave; dị cảm Rối loạn mắt Hiếm gặp Thị gi&aacute;c suy giảm đặc biệt trong v&agrave; tuần điều trị đầu ti&ecirc;n Kh&ocirc;ng biết Tăng nh&atilde;n &aacute;p g&oacute;c đ&oacute;ng cấp Rối loạn hệ thống m&aacute;u v&agrave; bạch huyết Hiếm gặp Giảm tiểu cầu đ&ocirc;i khi c&oacute; ban xuất huyết Rất hiếm gặp Giảm bạch cầu, mất bạch cầu hạt, suy tủy xương v&agrave; thiếu m&aacute;u t&aacute;n huyết Kh&ocirc;ng biết Thiếu m&aacute;u bất sản Rối loạn hệ thống sinh sản v&agrave; v&uacute; Hay gặp Bất lực Rối loạn hệ thống miễn dịch Rất hiếm gặp Phản ứng qu&aacute; mẫn suy h&ocirc; hấp bao gồm vi&ecirc;m phổi v&agrave; ph&ugrave; phổi Rối loạn thận v&agrave; tiết niệu Kh&ocirc;ng biết Suy thận cấp, rối loạn thận Rối loạn to&agrave;n th&acirc;n v&agrave; tại chỗ Kh&ocirc;ng biết Sốt, suy nhược Rối loạn cơ xương v&agrave; m&ocirc; li&ecirc;n kết Kh&ocirc;ng biết Co cơ Th&ocirc;ng b&aacute;o cho b&aacute;c sĩ những t&aacute;c dụng phụ kh&ocirc;ng mong muốn gặp phải khi sử dụng thuốc. Thận trọng (Những lưu &yacute; khi d&ugrave;ng thuốc) Những thay đổi chất điện giải trong huyết thanh - Phải cẩn thận khi d&ugrave;ng thuốc bổ sung kali, thuốc lợi tiểu giữ kali, chất thay thế muối c&oacute; chứa kali, hoặc c&aacute;c thuốc l&agrave;m tăng nồng độ kali trong huyết thanh (heparin, v.v...). Thuốc lợi tiểu thiazide c&oacute; thề th&uacute;c đẩy sự khởi ph&aacute;t t&igrave;nh trạng hạ kali huyết hoặc l&agrave;m trầm trọng th&ecirc;m t&igrave;nh trạng hạ kali huyết c&oacute; sẵn. Thuốc lợi tiểu thiazide n&ecirc;n được sử dụng thận trọng ở những bệnh nh&acirc;n c&oacute; c&aacute;c t&igrave;nh trạng li&ecirc;n quan đến mất kali đ&aacute;ng kể, v&iacute; dụ như suy thận trước thận (căn nguy&ecirc;n do tim) v&agrave; bệnh l&yacute; thận mất muối. Nếu hạ kali huyết k&egrave;m theo c&aacute;c dấu hiệu l&acirc;m s&agrave;ng (v&iacute; dụ như yếu, liệt cơ, hoặc biến đổi tr&ecirc;n ECG), n&ecirc;n ngưng sử dụng Co-Diovan. N&ecirc;n điều chỉnh t&igrave;nh trạng hạ kali huyết v&agrave; hạ magi&ecirc; huyết c&oacute; sẵn trước khi bắt đầu sử dụng c&aacute;c thiazide. Nồng độ kali v&agrave; magi&ecirc; huyết thanh n&ecirc;n được kiểm tra định kỳ. Tất cả c&aacute;c bệnh nh&acirc;n d&ugrave;ng thuốc lợi tiểu thiazide n&ecirc;n được theo d&otilde;i sự mất c&acirc;n bằng điện giải, đặc biệt l&agrave; kali. - Thuốc lợi tiểu thiazide c&oacute; thể th&uacute;c đẩy sự khởi ph&aacute;t t&igrave;nh trạng hạ natri huyết v&agrave; nhiễm kiềm do giảm clo huyết hoặc l&agrave;m trầm trọng th&ecirc;m t&igrave;nh trạng hạ natri huyết c&oacute; sẵn. Hạ natri huyết, k&egrave;m theo triệu chứng thần kinh (buồn n&ocirc;n, mất định hướng tiến triển, trạng th&aacute;i đờ đẫn) đ&atilde; được quan s&aacute;t thấy trong trường hợp c&aacute; biệt. Thường xuy&ecirc;n theo d&otilde;i nồng độ natri trong huyết thanh cũng được khuyến c&aacute;o. Bệnh nh&acirc;n mất muối v&agrave;/hoặc mất thể t&iacute;ch tuần ho&agrave;n - Những trường hợp mất muối v&agrave;/hoặc mất thể t&iacute;ch tuần ho&agrave;n nặng như do d&ugrave;ng liều cao thuốc lợi tiểu, hạ huyết &aacute;p c&oacute; triệu chứng hiếm c&oacute; thể xảy ra sau khi bắt đầu điều trị Co-Diovan. Co-Diovan chỉ n&ecirc;n được sử dụng sau khi điều chỉnh bất kỳ t&igrave;nh trạng mất thể t&iacute;ch tuần ho&agrave;n v&agrave; / hoặc mất natri n&agrave;o c&oacute; sẵn, nếu kh&ocirc;ng; điều trị n&ecirc;n bắt đầu dưới sự gi&aacute;m s&aacute;t y tế chặt chẽ. - Nếu hạ huyết &aacute;p xảy ra, phải đặt bệnh nh&acirc;n nằm ngửa, v&agrave; trong trường hợp cần thiết phải truyền nước muối sinh l&yacute;. Tiếp tục điểu trị khi huyết &aacute;p ổn định. Bệnh nh&acirc;n hẹp động mạch thận - N&ecirc;n thận trọng khi d&ugrave;ng Co-diovan để điều trị tăng huyết &aacute;p. Ở bệnh nh&acirc;n hẹp động mạch thận một hoặc hai b&ecirc;n hoặc hẹp tr&ecirc;n bệnh nh&acirc;n chỉ c&oacute; một thận v&igrave; ur&ecirc; m&aacute;u v&agrave; creatinine huyết thanh c&oacute; thể tăng ở những bệnh nh&acirc;n n&agrave;y. Bệnh nh&acirc;n suy thận - Kh&ocirc;ng cần điểu chỉnh liều lượng cho bệnh nh&acirc;n suy thận nhẹ đến trung b&igrave;nh (Tốc độ lọc cầu thận (GFR) > 30mL/ph&uacute;t). Do th&agrave;nh phần hydrochlorothiazide, Co-Diovan phải được d&ugrave;ng thận trọng ở những bệnh nh&acirc;n suy thận nặng (GFR < 30mL/ph&uacute;t). Thuốc lợi tiểu thiazide c&oacute; thể th&uacute;c đ&acirc;y t&igrave;nh trạng tăng nitơ m&aacute;u ở những bệnh nh&acirc;n bị bệnh thận mạn t&iacute;nh. Đơn trị liệu với thuốc lợi tiểu thiazide kh&ocirc;ng hiệu quả trong suy thận nặng (GFR < 30mL/ph&uacute;t), nhưng c&oacute; thể hữu &iacute;ch khi kết hợp một c&aacute;ch thận trọng với thuốc lợi tiểu quai ngay cả ở những bệnh nh&acirc;n với GFR < 30mL/ph&uacute;t - Việc sử dụng c&aacute;c thuốc chẹn thụ thể ARBs, bao gồm cả Valsartan hoặc c&aacute;c thuốc ức chế men chuyển ACEIs với Aliskiren n&ecirc;n tr&aacute;nh ở những bệnh nh&acirc;n suy thận nặng (GFR < 30mL/ph&uacute;t) Bệnh nh&acirc;n suy gan - Kh&ocirc;ng cần điều chỉnh liều lượng ở những bệnh nh&acirc;n suy gan mức độ nhẹ đến vừa. Co-Diovan n&ecirc;n được sử dụng thận trọng đặc biệt ở những bệnh nh&acirc;n bị rối loạn tắc nghẽn đường mật v&agrave; suy gan nặng Ph&ugrave; mạch - Ph&ugrave; mạch, bao gồm sưng thanh quản v&agrave; thanh m&ocirc;n, g&acirc;y tắc nghẽn đường thở v&agrave;/hoặc sưng mặt, m&ocirc;i, cổ họng, v&agrave;/hoặc lưỡi đ&atilde; được b&aacute;o c&aacute;o ở những bệnh nh&acirc;n được điều trị với valsartan, một số những bệnh nh&acirc;n n&agrave;y trước đ&acirc;y đ&atilde; bị ph&ugrave; mạch với c&aacute;c thuốc kh&aacute;c bao gồm cả thuốc ức chế men chuyển angiotensin. Co-Diovan n&ecirc;n được ngưng ngay lập tức ở những bệnh nh&acirc;n ph&aacute;t triển ph&ugrave; mạch, v&agrave; kh&ocirc;ng n&ecirc;n t&aacute;i sử dụng Co-Diovan nữa. Lupus ban đỏ hệ thống - Đ&atilde; c&oacute; những b&aacute;o c&aacute;o về thuốc lợi tiểu thiazide, bao gồm hydrochlorothiazide l&agrave;m nặng hoặc k&iacute;ch hoạt bệnh lupus ban đỏ hệ thống. Những rối loạn chuyển h&oacute;a kh&aacute;c Thuốc lợi tiểu thiazide, bao gồm hydrochlorothiazide c&oacute; thể l&agrave;m thay đổi khả năng dung nạp đường glucose v&agrave; l&agrave;m tăng nồng độ của cholesterol v&agrave; triglyceride. Giống như c&aacute;c thuốc lợi tiểu kh&aacute;c, hydrochlorothiazide c&oacute; thể tăng nồng độ acid uric trong huyết thanh do giảm độ thanh thải của acid uric v&agrave; c&oacute; thể g&acirc;y ra hoặc l&agrave;m trầm trọng th&ecirc;m t&igrave;nh trạng tăng acid uric m&aacute;u v&agrave; th&uacute;c đẩy bệnh g&uacute;t ở những bệnh nh&acirc;n nhạy cảm. - Thiazide l&agrave;m giảm b&agrave;i tiết canxi trong nước tiểu v&agrave; c&oacute; thể g&acirc;y tăng nhẹ canxi trong huyết thanh trong trường hợp kh&ocirc;ng c&oacute; c&aacute;c rối loạn chuyển h&oacute;a canxi. V&igrave; hydrochlorothiazide c&oacute; thể l&agrave;m tăng nồng độ canxi trong huyết thanh, n&ecirc;n sử dụng thận trọng ở những bệnh nh&acirc;n tăng calci huyết. Tăng r&otilde; rệt calci huyết kh&ocirc;ng đ&aacute;p ứng với ngưng thiazide hoặc calci huyết &ge; 12mg/dL c&oacute; thể l&agrave; bằng chứng của một qu&aacute; tr&igrave;nh tăng calci huyết độc lập với thiazide c&oacute; sẵn. - Thay đổi bệnh l&yacute; của tuyến cận gi&aacute;p ở bệnh nh&acirc;n tăng calci huyết v&agrave; giảm phosphate huyết đ&atilde; được quan s&aacute;t thấy ở một v&agrave;i bệnh nh&acirc;n điều trị bằng thiazide k&eacute;o d&agrave;i. Nếu xảy ra tăng calci huyết, cần l&agrave;m r&otilde; chẩn đo&aacute;n. Tổng qu&aacute;t - Thường gặp phản ứng qu&aacute; mẫn với hydrochlorothiazide ở những bệnh nh&acirc;n dị ứng v&agrave; hen suyễn. Tăng nh&atilde;n &aacute;p g&oacute;c đ&oacute;ng cấp t&iacute;nh - Hydrochlorothiazide, l&agrave; một sulfonamide, đ&atilde; c&oacute; li&ecirc;n quan với một phản ứng đặc biệt dẫn đến cận thị tho&aacute;ng qua cấp t&iacute;nh v&agrave; bệnh tăng nh&atilde;n &aacute;p g&oacute;c đ&oacute;ng cấp t&iacute;nh. - C&aacute;c triệu chứng bao gồm khởi ph&aacute;t cấp t&iacute;nh của t&igrave;nh trạng giảm thị lực hoặc đau nh&atilde;n cầu v&agrave; điển h&igrave;nh l&agrave; xảy ra trong v&ograve;ng v&agrave;i giờ đến v&agrave;i tuần sau khi bắt đầu d&ugrave;ng thuốc. - Tăng nh&atilde;n &aacute;p g&oacute;c đ&oacute;ng cấp t&iacute;nh kh&ocirc;ng được điều trị c&oacute; thể dẫn đến mất thị lực vĩnh viễn. - Việc điểu trị ti&ecirc;n quyết l&agrave; ngưng hydrochlorothiazide c&agrave;ng nhanh c&agrave;ng tốt. - Điều trị y tế hoặc phẫu thuật c&oacute; thể cần phải được xem x&eacute;t nếu &aacute;p lực nội nh&atilde;n vẫn kh&ocirc;ng kiểm so&aacute;t được. - Yếu tố nguy cơ ph&aacute;t triển tăng nh&atilde;n &aacute;p g&oacute;c-đ&oacute;ng cấp t&iacute;nh c&oacute; thể bao gồm tiền sử dị ứng sulfonamide hoặc penicillin. Bệnh nh&acirc;n suy tim/sau nhồi m&aacute;u cơ tim - Ở những bệnh nh&acirc;n c&oacute; chức năng thận phụ thuộc v&agrave;o hoạt động của hệ thống renin-angiotensin aldosterone (như bệnh nh&acirc;n suy tim sung huyết nặng), điều trị bằng thuốc ức chế men chuyển hoặc thuốc đối kh&aacute;ng thụ thể angiotensin li&ecirc;n quan đến thiểu niệu v&agrave;/hoặc chứng tăng nitơ huyết tiến triển, v&agrave; trong trường hợp hiếm hoi li&ecirc;n quan với suy thận cấp v&agrave;/hoặc tử vong. - Đ&aacute;nh gi&aacute; bệnh nh&acirc;n bị suy tim hoặc sau nhồi m&aacute;u cơ tim n&ecirc;n lu&ocirc;n lu&ocirc;n đi k&egrave;m với đ&aacute;nh gi&aacute; chức năng thận Thuốc phong tỏa k&eacute;p hệ thống Renin-Angiotensin - Cần thận trọng khi điều trị đồng thời thuốc đối kh&aacute;ng thụ thể renin - angiotensin ARBs, bao gồm Valsartan, với c&aacute;c thuốc phong tỏa hệ renin-angiotensin kh&aacute;c như thuốc ức chế men chuyển hoặc Aliskiren * Sử dụng thuốc cho phụ nữ c&oacute; thai v&agrave; cho con b&uacute; Phụ nữ c&oacute; khả năng mang thai - Tương tự như bất kỳ loại thuốc n&agrave;o c&oacute; t&aacute;c động trực tiếp tr&ecirc;n RAAS, Co-Diovan kh&ocirc;ng n&ecirc;n được sử dụng ở phụ nữ c&oacute; khả năng mang thai. - C&aacute;c b&aacute;c sĩ chuy&ecirc;n khoa khi k&ecirc; toa bất kỳ thuốc n&agrave;o t&aacute;c động l&ecirc;n RAAS ở c&aacute;c phụ nữ c&oacute; khả năng mang thai, n&ecirc;n tư vấn về nguy cơ tiềm ẩn của c&aacute;c thuốc n&agrave;y trong thời gian mang thai. Phụ nữ c&oacute; thai - Tương tự như bất kỳ loại thuốc n&agrave;o c&oacute; t&aacute;c động trực tiếp tr&ecirc;n RAAS, kh&ocirc;ng n&ecirc;n được sử dụng Co-Diovan trong thời kỳ mang thai. - Do cơ chế hoạt động c&aacute;c chất đối kh&aacute;ng angiotensin II, nguy cơ ảnh hưởng tới thai nhi kh&ocirc;ng thể bị loại trừ. - D&ugrave;ng thuốc ức chế men chuyển angiotensin (ACE) (một nh&oacute;m thuốc đặc hiệu t&aacute;c động tr&ecirc;n hệ renin-angiotensin-aldosterone - RAAS) cho phụ nữ c&oacute; thai trong 3 th&aacute;ng giữa v&agrave; 3 th&aacute;ng cuối được b&aacute;o c&aacute;o g&acirc;y tổn thương hoặc chết đối với thai nhi đang ph&aacute;t triển trong tử cung. - Ngo&agrave;i ra, trong c&aacute;c dữ liệu hồi cứu, sử dụng thuốc ức chế men chuyển angiotensin trong 3 th&aacute;ng đầu c&oacute; li&ecirc;n quan đến nguy cơ tiềm t&agrave;ng của dị tật bẩm sinh. - Đ&atilde; c&oacute; b&aacute;o c&aacute;o về sẩy thai tự ph&aacute;t, thiểu ối v&agrave; rối loạn chức năng thận ở trẻ sơ sinh khi người phụ nữ mang thai v&ocirc; &yacute; uống nhầm valsartan. - Thuốc lợi tiểu thiazide, bao gồm hydrochlorothiazide li&ecirc;n quan tới v&agrave;ng da hoặc giảm tiểu cầu ở thai nhi trong tử cung v&agrave; trẻ sơ sinh, v&agrave; cũng c&oacute; thể li&ecirc;n quan tới những t&aacute;c dụng phụ kh&aacute;c đ&atilde; xảy ra tr&ecirc;n người lớn. - Nếu ph&aacute;t hiện c&oacute; thai trong thời kỳ điều trị, n&ecirc;n ngừng điều trị Co-Diovan c&agrave;ng sớm c&agrave;ng tốt Phụ nữ cho con b&uacute;: - Chưa r&otilde; valsartan c&oacute; b&agrave;i tiết qua sữa mẹ hay kh&ocirc;ng. - Valsartan được b&agrave;i tiết qua sữa của chuột cho con b&uacute;. Hydrochlorothiazide qua được nhau thai v&agrave; được b&agrave;i tiết qua sữa mẹ. Do đ&oacute; kh&ocirc;ng n&ecirc;n d&ugrave;ng Co-Diovan cho phụ nữ cho con b&uacute;. Khả năng sinh sản - Kh&ocirc;ng c&oacute; th&ocirc;ng tin về t&aacute;c động của valsartan hoặc hydrochlorothiazide khả năng sinh sản của con người. - C&aacute;c nghi&ecirc;n cứu ở chuột kh&ocirc;ng hiển thị bất kỳ ảnh hưởng của valsartan hoặc hydrochlorothiazide về khả năng sinh sản * Ảnh hưởng của thuốc l&ecirc;n khả năng l&aacute;i xe, vận h&agrave;nh m&aacute;y m&oacute;c: - Giống như c&aacute;c thuốc chống tăng huyết &aacute;p kh&aacute;c, phải cẩn thận khi l&aacute;i xe hay vận h&agrave;nh m&aacute;y m&oacute;c. Tương t&aacute;c thuốc (Những lưu &yacute; khi d&ugrave;ng chung thuốc với thực phẩm hoặc thuốc kh&aacute;c) Valsartan - Hydrochlothiazide - Lithium + Tăng nồng độ Lithium trong m&aacute;u c&oacute; thể đảo ngược v&agrave; độc t&iacute;nh đ&atilde; được b&aacute;o c&aacute;o khi sử dụng đồng thời Lithium với c&aacute;c chất ức chế ACE, c&aacute;c chất kh&aacute;ng thụ thể Angiotensin II hoặc c&aacute;c Thiazide. + V&igrave; độ thanh thải ở thận của Lithium giảm do c&aacute;c Thiazide, nguy cơ độc t&iacute;nh của Lithium c&oacute; thể tăng hơn với Co-Diovan. + V&igrave; vậy theo d&otilde;i cẩn thận nồng độ Lithium trong m&aacute;u trong suổt qu&aacute; tr&igrave;nh điều trị phối hợp được khuyến c&aacute;o. Valsartan - Thuốc phong tỏa k&eacute;p h&ecirc; Renin-Angiotensin (RAS) gồm thuốc đối kh&aacute;ng thu thể angiotensin, thuốc ức chế men chuyển hoăc aliskiren : + Việc sử dụng đồng thời thuốc đối kh&aacute;ng thụ thể Angiotensin (ARBs), bao gồm valsartan, với c&aacute;c thuốc kh&aacute;c t&aacute;c dụng l&ecirc;n hệ Renin-Angiotensin c&oacute; li&ecirc;n quan đến sự tăng tỉ lệ tụt huyết &aacute;p, tăng kali huyết, v&agrave; c&aacute;c thay đổi về chức năng thận so với đơn trị liệu. + Cần khuyến c&aacute;o theo d&otilde;i huyết &aacute;p, chức năng thận v&agrave; điện giải ở c&aacute;c bệnh nh&acirc;n d&ugrave;ng Co-Diovan v&agrave; c&aacute;c thuốc kh&aacute;c t&aacute;c dụng l&ecirc;n hệ Renin - Angiotensin RAS + Cần tr&aacute;nh việc sử dụng đồng thời c&aacute;c thuốc đối kh&aacute;ng thụ thể Angiotensin bao gồm valsartan hoặc thuốc ức chế men chuyển ACEI với aliskiren ở bệnh nh&acirc;n suy thận nặng (Tốc độ lọc cầu thận GFR < 30mL/ph&uacute;t) + Việc sử dụng đồng thời ARBs - bao gồm Valsartan - hoặc thuốc ức chế men chuyển ACEI v&oacute;i Aliskiren l&agrave; chống chỉ định với bệnh nh&acirc;n đ&aacute;i th&aacute;o đường type 2 + Valsartan đơn trị liệu kh&ocirc;ng c&oacute; tương t&aacute;c thuốc đ&aacute;ng kể tr&ecirc;n l&acirc;m s&agrave;ng với c&aacute;c thuốc sau: cimetidine, warfarin, furosemide, digoxin, atenolol, indomethacin, hydrochlorothiazide, amlodipine, glibenclamide. - Kali: + Cần thận trọng khi d&ugrave;ng thuốc bổ sung kali, thuốc lợi tiểu giữ kali, chất thay thế muối c&oacute; chứa kali, hoặc c&aacute;c thuốc l&agrave;m thay đổi nồng độ kali trong huyết thanh (heparin, v.v...) + Kiểm tra thường xuy&ecirc;n nồng độ kali trong huyết thanh bệnh nh&acirc;n. - Thuốc chống vi&ecirc;m kh&ocirc;ng steroid (NSAIDs bao gồm cả c&aacute;c chất ức chế c&oacute; chọn lọc cyclooxygenase-2 (chất ức chế COX-2): + Khi c&aacute;c thuốc đối vận angiotensin II được sử dụng đồng thời với NSAIDs, hiệu quả hạ huyết &aacute;p c&oacute; thể suy giảm. + Những bệnh nh&acirc;n lớn tuổi, thể t&iacute;ch suy giảm (bao gồm cả những người điều trị bằng thuốc lợi tiểu), hoặc bị tổn hại chức năng thận, đồng thời sử dụng thuốc đối vận angiotensin II v&agrave; NSAIDs c&oacute; thể dẫn đến gia tăng nguy cơ l&agrave;m chức năng thận xấu đi. +Theo d&otilde;i chức năng thận được khuyến c&aacute;o khi bắt đầu hoặc thay đổi điều trị ở những bệnh nh&acirc;n sử dụng valsartan c&oacute; d&ugrave;ng đồng thời thuốc NSAID. - Vận chuyển + Kết quả từ một nghi&ecirc;n cứu trong ống nghiệm tr&ecirc;n m&ocirc; gan người cho thấy valsartan đ&oacute; l&agrave; một chất nền của chất vận chuyển hấp thu thuốc v&agrave;o b&ecirc;n trong gan OATP1B1 v&agrave; chất vận chuyển thuốc ra ngo&agrave;i gan MRP2. + Điều trị đồng thời c&aacute;c chất ức chế chất vận chuyển hấp thu (rifampin, ciclosporin ) hoặc chất vận chuyển ra ngo&agrave;i (ritonavir) c&oacute; thể l&agrave;m tăng sự tiếp x&uacute;c valsartan trong cơ thể. Hydrochlorothiazide - C&aacute;c thuốc chống tăng huyết &aacute;p kh&aacute;c + C&aacute;c thiazide l&agrave;m tăng hiệu quả hạ huyết &aacute;p của thuốc điều trị tăng huyết &aacute;p kh&aacute;c (v&iacute; dụ như guanethidine, methyldopa , thuốc chẹn beta, thuốc gi&atilde;n mạch, c&aacute;c thuốc chẹn k&ecirc;nh canxi, chất ức chế men chuyển angiotensin (ACE), thuốc chẹn thụ thể Angiotensin (ARB) v&agrave; thuốc ức chế trực tiếp Renin (DRIs)). - Thuốc gi&atilde;n cơ xương + C &aacute;c thiazide bao gồm hydrochlorothiazide l&agrave;m tăng hoạt động gi&atilde;n cơ xương như l&agrave; dẫn chất của curare. - Thuốc ảnh hưởng đến nồng độ kali trong huyết thanh +T&aacute;c dụng g&acirc;y giảm kali huyết của thuốc lợi tiểu c&oacute; thể tăng l&ecirc;n do d&ugrave;ng d&ugrave;ng đồng thời với thuốc lợi tiểu l&agrave;m b&agrave;i tiết kali, corticosteroid, ACTH, amphotericin, carbenoxolone, penicillin G v&agrave; dẫn chất của acid salicylic hoặc thuốc chống loạn nhịp tim. &nbsp;- Thuốc ảnh hưởng đến lượng natri trong huyết thanh + T&aacute;c dụng g&acirc;y giảm natri của thuốc lợi tiểu c&oacute; thể được tăng cường do d&ugrave;ng đồng thời c&aacute;c loại thuốc như thuốc chống trầm cảm, thuốc chống loạn thần, thuốc chống động kinh,... Thận trọng được khuyến c&aacute;o khi sử dụng trong thời gian d&agrave;i với c&aacute;c thuốc n&agrave;y - Thuốc chống đ&aacute;i th&aacute;o đường +Thiazide c&oacute; thể l&agrave;m thay đổi dung nạp glucose. + C&oacute; thể cần phải điều chỉnh liều insulin v&agrave; thuốc chống đ&aacute;i th&aacute;o đường dạng uống. - Thuốc trợ tim Digitalis glycosides + T&aacute;c dụng phụ của thiazide c&oacute; thể l&agrave; hạ kali hoặc magi&ecirc; huyết, l&agrave;m cho c&oacute; thể khởi ph&aacute;t loạn nhịp tim do digitalis - C&aacute;c thuốc kh&aacute;ng vi&ecirc;m kh&ocirc;ng steroid (NSAIDs v&agrave; ức chế chọn lọc Cox-2: + D&ugrave;ng kết hợp với c&aacute;c thuốc kh&aacute;ng vi&ecirc;m kh&ocirc;ng Steroid (v&iacute; dụ như dẫn chất của acid salicylic, indomethacin) c&oacute; thể l&agrave;m giảm t&aacute;c dụng lợi tiểu v&agrave; chống tăng huyết &aacute;p của th&agrave;nh phần thiazide trong Co-Diovan. Giảm thể t&iacute;ch m&aacute;u đồng thời c&oacute; thể dẫn tới t&igrave;nh trạng suy thận cấp. - Allopurinol + D&ugrave;ng phối hợp thuốc lợi tiểu thiazide (bao gồm hydrochlorothiazide) c&oacute; thể l&agrave;m tăng tỷ lệ bị phản ứng qu&aacute; mẫn với allopurinol. - Amantadine + D&ugrave;ng phối hợp thuốc lợi tiểu thiazide (bao gồm hydrochlorothiazide) c&oacute; thể l&agrave;m tăng nguy cơ biến cố ngoại &yacute; do amantadine. - C&aacute;c thuốc chống ung thư (v&iacute; dụ như cyclophosphamide, methotrexate): + D&ugrave;ng phối hợp thuốc lợi tiểu thiazide c&oacute; thể l&agrave;m giảm b&agrave;i tiết qua thận đối với những thuốc g&acirc;y độc tế b&agrave;o v&agrave; l&agrave;m tăng t&aacute;c dụng ức chế tủy xương của c&aacute;c thuốc n&agrave;y. - Thuốc kh&aacute;ng Cholinergic +Khả dụng sinh học của thuốc lợi tiểu dạng thiazide c&oacute; thể tăng do c&aacute;c thuốc kh&aacute;ng cholinenergic (v&iacute; dụ như atropine, biperiden), hiển nhi&ecirc;n l&agrave; do giảm nhu động dạ d&agrave;y-ruột v&agrave; tốc độ l&agrave;m trống dạ d&agrave;y. Tr&aacute;i lại, c&aacute;c thuốc tăng nhu động như cisaprid c&oacute; thể l&agrave;m giảm sinh khả dụng của c&aacute;c loại thuốc lợi tiểu thiazide. - C&aacute;c resin trao đổi ion + Sự hấp thu của thuốc lợi tiểu thiazide, bao gồm hydrochlorothiazide, sẽ giảm bởi cholestyramin hoăc colestipol. Tuy nhi&ecirc;n, d&ugrave;ng xen kẽ hydrochlorothiazide v&agrave; resin như khi hydrochlorothiazide được sử dụng &iacute;t nhất 4 giờ trước hoặc 4 - 6 giờ sau khi sử dụng. Resin c&oacute; khả năng sẽ giảm thiểu sự tương t&aacute;c. - Vitamin D + Khi d&ugrave;ng thuốc lợi tiểu thiazide, bao gồm hydrochlorothiazide, với vitamin D hoặc muối calcium c&oacute; nguy cơ l&agrave;m tăng nồng độ calci trong huyết thanh. - Ciclosporin + Khi phối hợp với cyclosporine c&oacute; thể g&acirc;y tăng nguy cơ tăng acid uric huyết v&agrave; biến chứng dạng g&uacute;t. - Muối calcium + Khi d&ugrave;ng chung với thuốc lợi tiểu thiazide c&oacute; thể dẫn đến l&agrave;m tăng calci huyết do tăng t&aacute;i hấp thu calci ở ống thận. - Diazoxide + Thuốc lợi tiểu thiazide c&oacute; thể g&acirc;y tăng hiệu quả tăng đường huyết của diazoxide. - Methyldopa + Đ&atilde; c&oacute; những b&aacute;o c&aacute;o trong y văn về thiếu m&aacute;u t&aacute;n huyết xảy ra khi d&ugrave;ng đồng thời hydrochlorothiazide v&agrave; methyldopa . - Rượu, c&aacute;c loại thuốc an thần nh&oacute;m barbiturat hoặc c&aacute;c chất ma t&uacute;y: + D&ugrave;ng đồng thời thuốc lợi tiểu thiazide với rượu, c&aacute;c barbiturat, c&aacute;c chất ma tu&yacute; c&oacute; thể l&agrave;m tăng khả năng hạ huyết &aacute;p tư thế. - C&aacute;c Pressor amines +Hydrochlorothiazide c&oacute; thể l&agrave;m giảm đ&aacute;p ứng với c&aacute;c Pressor amines như noradrenaline. &Yacute; nghĩa l&acirc;m s&agrave;ng của hiệu ứng n&agrave;y l&agrave; kh&ocirc;ng chắc chắn v&agrave; kh&ocirc;ng đủ để ngăn cản việc sử dụng c&aacute;c thuốc n&agrave;y. Bảo quản: Kh&ocirc;ng bảo quản tr&ecirc;n 30&deg;C. Giữ thuốc trong bao b&igrave; gốc, tr&aacute;nh ẩm. Đ&oacute;ng g&oacute;i: Hộp 2 vỉ x 14 vi&ecirc;n Thương hiệu: Novartis Nơi sản xuất: C&ocirc;ng ty TNHH Thương Mại v&agrave; Dược phẩm Sang (Sangpharma) Mọi th&ocirc;ng tin tr&ecirc;n đ&acirc;y chỉ mang t&iacute;nh chất tham khảo. Việc sử dụng thuốc phải tu&acirc;n theo hướng dẫn của b&aacute;c sĩ, dược sĩ. Vui l&ograve;ng đọc kĩ th&ocirc;ng tin chi tiết ở tờ rơi b&ecirc;n trong hộp sản phẩm.

Dữ liệu được ghi nhận vào 2026-11-09T20:18:32.068Z. Dược Hub cung cấp thông tin tham khảo, không bán thuốc trực tuyến và không thay thế tư vấn của bác sĩ hoặc dược sĩ.